Books received

Renaissance Quarterly, Winter, 2005

EDITIONS AND TRANSLATIONS:

Barker, Roberta, ed. Common Conditions [?1576]. The Malone Society Reprints 168. Oxford and New York: Oxford University Press, 2004. Reprint. xxx 56 pp. append. illus. $49.95. ISBN: 0-19-729044-2.

Bathe, William. A Briefe Introduction to the Skill of Song. Ed. Kevin C. Karnes. Music Theory in Britain, 1500-1700: Critical Editions. Aldershot and Burlington, VT: Ashgate Publishing Company, 2004. x 137 pp. index. illus. tbls. bibl. $79.95. ISBN: 0-7546-3544-9.

Beaulieu, Jean-Philippe, ed. Les angoisses douloureuses qui procedent d'amour. Saint-Etienne: Publications de l'Universite de Saint-Etienne, 2005. 379 pp. gloss. bibl. [euro]10. ISBN: 2-86272-368-1.

Bembo, Pietro. Lyric Poetry, Etna. Trans. Mary P. Chatfield. The I Tatti Renaissance Library 18. Cambridge, MA and London: Harvard University Press, 2005. xxi 278 pp. index. append. bibl. $29.95. ISBN: 0-674-01712-9.

Bosquet, Jean. Elemens ou Institutions de la langue francoise (1586). Ed. Colette Demaiziere. Textes de la Renaissance 83. Paris: Honore Champion Editeur, 2005. 176 pp. index. illus. bibl. [euro]49. ISBN: 2-7453-1146-8.

Bullinger, Henry. The Decades of Henry Bullinger. Ed. Thomas Harding. 2 vols. Grand Rapids: Reformation Heritage Books, 2004. cxxviii 423; viii 586 pp. index. bibl. $65. ISBN: 1-892777-38-X; 1-892777-39-8.

Chastellain, Georges. Les Exposicions sur Verite mal prise: Le Dit de Verite. Ed. Jean-Claude Delclos. Textes de la Renaissance 90. Paris: Honore Champion Editeur, 2005. 271 pp. index. gloss. [euro]54. ISBN: 2-7453-1139-5.

Colonna, Vittoria. Sonnets for Michelangelo: A Bilingual Edition. Ed. and trans. Abigail Sarah Brundin. The Other Voice in Early Modern Europe. Chicago and London: The University of Chicago Press, 2005. xxxii 197 pp. index. illus. bibl. $24. ISBN: 0-226-11392-2.

Crosignani, Ginevra. "De Adeundis Ecclesiis Protestantium": Thomas Wright, Robert Parsons, S.J., e il dibattito sul conformismo occasionale nell'Inghilterra delle'eta moderna. Bibliotecha Instituti Historici S.I. 56. Rome: Institutum Historicum Societatis Iesu, 2004. 378 pp. index. bibl. [euro]40. ISBN: 88-7041-356-0.

de los Apostoles, Francisca. The Inquisition of Francisca: A Sixteenth-Century Visionary on Trial. Ed. and trans. Gillian T. W. Ahlgren. The Other Voice in Early Modern Europe. Chicago and London: The University of Chicago Press, 2005. xxviii 195 pp. index. append. chron. bibl. $18. ISBN: 0-226-14222-1.

du Duc, Fronton. The Tragic History of La Pucelle of Domremy, Otherwise Known as The Maid of Orleans: (L'histoire tragique de la Pucelle de Dom-Remy, aultrement d'Orleans). Trans. Richard Hillman. Carleton Renaissance Plays in Translation 39. Ottawa: Dovehouse Editions, Inc., 2005. 200 pp. bibl. $12. ISBN: 1-895537-76-2.

Erasmus, Desiderius. Adages III iv 1 To IV ii 100. Ed. John N. Grant. Trans. Denis L. Drysdall. Vol. 35 of Collected Works of Erasmus. Toronto and Buffalo: University of Toronto Press, 2005. xii 592 pp. tbls. bibl. $150. ISBN: 0-8020-3643-0.

Erasmus, Desiderius. Adagiorum chilias secunda. Ed. M. Szymanski. Vol. 2.3 of Opera Omnia. Amsterdam and Boston: Elsevier Science, 2005. x 528 pp. index. illus. $200. ISBN: 0-444-51638-7.

Erasmus, Desiderius. Controversies: Responsio ad epistolam paraeneticam Alberti Pii. Apologia adversus rhapsodias Alberti Pii. Brevissima scholia. Ed. Nelson H. Minnich. Trans. Daniel J. Sheerin. Vol. 84 of Collected Works of Erasmus. Toronto and Buffalo: University of Toronto Press, 2005. cxlviii 483 pp. index. illus. bibl. $175. ISBN: 0-8020-4397-6.

Erasmus, Desiderius. Expositions of the Psalms. Vol. 64 of Collected Works of Erasmus. Ed. Dominic Baker-Smith. Trans. Emily Kearns, Caroline White, and Michael J. Heath. Toronto and Buffalo: University of Toronto Press, 2005. xv 416 pp. index. illus. bibl. $150. ISBN: 0-8020-3584-1.

Frischlin, Nicodemus. Priscianus Vapulans: Der Geschlagene Priscian and Iulius Redivivus: Julius Caesars Ruckkehr ins Erdenleben. Ed. and trans. Christoph Jungck and Lothar Mundt. Vol. 3, pt. 1 of Samtliche Werke. Berliner Ausgaben. Stuttgart: Frommann-Holzboog, 2003. 668 pp. append. [euro]184. ISBN: 3-7728-1937-0.

Machiavelli, Niccolo. Art of War. Ed. and trans. Christopher Lynch. Chicago and London: The University of Chicago Press, 2005. Reprint. xlv 262 pp. index. illus. map. gloss. bibl. $16. ISBN: 0-226-50046-2.

Machiavelli, Niccolo. The Prince. Ed. and trans. William J. Connell. The Bedford Series in History and Culture. Boston and New York: Bedford/St. Martin's, 2005. xviii 206 pp. index. illus. map. chron. bibl. $13.95. ISBN: 0-312-14978-6.

Marlowe, Christopher. Doctor Faustus. Ed. David Wootton. Indianapolis and Cambridge, MA: Hackett Publishing Company, Inc., 2005. xxxviii 154 pp. append. $24.95 (cl), $6.95 (pbk). ISBN: 0-87220-730-7 (cl), 0-87220-729-3 (pbk).

Pavur, Claude N., trans. The Ratio Studiorum: The Official Plan for Jesuit Education. Jesuit Primary Sources 22. St. Louis: The Institute of Jesuit Sources, 2005. xiv 294 pp. index. append. chron. bibl. $29.95. ISBN: 1-880810-59-X.