Contacto en California: las andanzas de Ruiz Pelayo y su banda en la frontera. (participación de miembro del servicio de inmigración en tráfico de drogas en la frontera México-Estados Unidos)(TT: Contact in California: the adventures of Ruiz Pelayo and her gang on the border) (TA: participation of a member of the immigration service in drug trafficking on the Mexico-US border)

Proceso, March, 1997 by ¡ cquez, Antonio; J&#195

SAN DIEGO, CA.- Los primeros días de febrero de 1992, el inspector de Inmigración Ricardo Nuñez Félix dio muestras de nerviosismo, según advirtieron algunos de sus compañeros en el cruce, fronterizo de Calexico, California. Esa semana, le correspondía trabajar de día, però pidió al agente Marco Solis intercambiar turnos la noche del 5 de febrero, pues tenía que arreglar un asunto.

Nuñez (los apellidos hispanos aparecen en todos los expedíentes consultados por el reportero sin los acentos correspondientes) laboró hasta las 8 de la mañana del 6 de febrero y se tomó el día libre.. Los dos días siguientes, 7 y 8, volvió a cambiar su turno, ahora con el inspector Ed Urbalejo. Fue entonces cuando Solís notó que Nuñez estaba muy nervioso, con los ojos enrojecidos y...

Read the rest of this article with a Free Trial at HighBeam Research.

Premium Content Partnership | HighBeam Research provides an in-depth online archive library of reference works.