McCoy Tyner - músico; grabación de sonido - TT: McCoy Tyner - TA: musician; sound recording

Latin Beat Magazine, April, 1999

McCOY TYNER

McCoy Tyner and The Latin All-Stars

(Telarc Jazz)

Los aficionados al jazz latino están de parabienes. ¡Y de qué manera!...

El pasado 30 de marzo se editó el disco más reciente del extraordinario pianista McCoy Tyner, al frente de sus "Latin All-Stars." Grabado en julio de 1998, trae 7 piezas y dura casi 62 minutos. Aquí escuchamos a un personal de excepción: el trompetista brasileño Claudio Roditi, el trombonista Steve Turré, el saxo alto y soprano Gary Bartz, el flautista nuyorican Dave Valentín, el bajista Avery Sharpe, el conguero puertorriqueño Giovanni Hidalgo, el timbalero nuyorican Johnny Almendra y el baterista cubano Ignacio Berroa. El disco trae 3 originales de Tyner: A Song For Love; Festival In Bahía (grabado previamente por él en su LP Inner Voices para Milestone, en 1977) y La Habana Sol (grabado en 1981 por Tyner en su LP La Leyenda De La Hora, para CBS Columbia y re-editado en 1998 por Koch Jazz en formato de CD). Nota: esta pieza, cuyo titulo en inglés es The Havana Sun, debería traducirse al español como El Sol De La Habana.

Las piezas restantes son: Poinciana (de Nat Simon y Buddy Bernier, hecha famosa en el jazz por el pianista Ahmad Jamal, desde su versión en 1958); Afro Blue (del gran percusionista cubano Ramón "Mongo" Santamaria); We Are Our Fathers' Sons (del bajista A. Sharpe) y Blue Bossa (del desaparecido trompetista Kenny Dorham, grabada originalmente por el autor en 1963, junto al saxo tenor Joe Henderson, en el LP Page One del sello Blue Note, donde Tyner era el pianista).

Tyner, muy recordado por su actuación y grabaciones con el genial saxofonista John Coltrane (1960-1965), está considerado (junto a Bill Evans), como uno de los pianistas de mayor influencia en el jazz, en los últimos 40 años.

Hace tiempo, se los había escuchado interpretar también clásicos brasileños en algunas grabaciones suyas (Wave, de Tom Jobim y Manhá De Carnaval, de Luis Bonfá, por ejemplo) y otras de su autoría inspiradas en la música del Brasil (Salvadore De Samba, Love Samba, Río y Festival In Bahía.) Así mismo, había incursionado en la música afro-cubana al grabar Afro Blue (con el cuarteto de Coltrane en el LP Live At Birdland para Impulse, en 1963 y luego en su propio LP Song Of The New World en 1973, para Milestone), como así también su pieza La Cubana (incluida en su LP Sama Luyuca de 1974, en Milestone.)

Luego de estos coqueteos iniciales con la música latina y su fusión al jazz, la conexión musical de Tyner con Cuba se hace más evidente al grabar (en 1981), su extraordinario disco de jazz afro-caribeño La Leyenda De la Hora (donde participan los cubanos Paquito D'Rivera, Daniel Ponce e Ignacio Berroa.)

En está, su nueva grabación de jazz latino, Tyner se luce ampliamente como solista, improvisando con su acostumbrada inspiración y fraseando de manera avasalladora. Bartz y Turré tienen momentos felices, Valentín también (aunque exagera con sus efectos y aullidos) y la sección rítmica hace un trabajo aceptable y hasta predecible. Por su parte, Roditi (catalogado como el mejor trompetista de jazz de origen latino), no tiene mucha oportunidad de destacarse, al improvisar brevemente en A Song For Love y en unos 4 y 4, con los percusionistas, en Blue Bossa.

En resumen: con esta entrega, Tyner -ya con 60 años- añade una interesante dimensión adicional a su excelente trabajo. ¡En Hora Buena!... (CAI)