Endless summer - includes related article on beach travel planner - San Diego's Mission and Pacific beaches

Sunset, May, 1999 by Peter Jensen

Lodging

Peak-season hotel rates apply May (or June in some cases) through August.

Bahia Resort Hotel. On its own peninsula on the bay side. Bungalows, family activities, and some rooms with kitchenettes. From $139. 998 W. Mission Bay, Mission Beach; 539-7620.

Catamaran Resort Hotel. More upscale than the Bahia, but still with a laid-back resort feel. Owners' palm collection lends a South Seas touch. From $149. 3999 Mission, Mission Beach; 488-1081.

Crystal Pier Hotel. Cottages over the surf. From $95. 4500 Ocean Blvd., Pacific Beach; 483-6983.

Pacific Terrace Hotel. One of the best sunset-view hotels in San Diego. From $215. 610 Diamond St., Pacific Beach; 5813500 or (800) 344-3370.

Weekly rentals. Contact Discover Pacific Beach (above) for agency referrals.

Parking strategies

Most attractions and dining options are within walking distance of hotels. Day trippers should plan to arrive by 10 for street parking; no meters, but be aware that many spaces are two-hour maximum. You do not have to be a guest to park at the Catamaran Resort Hotel ($7 a day) close to the beach.