Arts Publications
Topic: RSS FeedBibliography for: "Happy hour: notes on the translation of two poems by Pia Tafdrup"
Thomas A. Kennedy "Happy hour: notes on the translation of two poems by Pia Tafdrup". Literary Review. FindArticles.com. 02 Jan, 2010. http://findarticles.com/p/articles/mi_m2078/is_3_45/ai_87210988/
Literary Review
View more issues:
Articles in Spring, 2002 issue of Literary Review
-
Princess, won by a bull - Short Story
by Taban Lo Liyong -
Reader's file: the fascist archives - Italian publisher's reader's reports on foreign books from fascist period
by Minna Proctor -
From late spring, from hermitage, written in a letter to a friend - Poem
by Kuan Hsiu -
Biblos/Teta Veleta/The Dreaming - Poem
by Jeffery Allen -
Incidental Music - Poem
by Michael Anania -
The daughters of harmony - Bible interpretation - Brief Article
by Valery Larbaud -
Translator's note - poetry of Ulalume Gonzalez de Leon - Brief Article
by Sara Nelson -
Cultural politics of the Atlantic bridge: Europe and America
by Ales Debeljak -
The Naked Summer Stood - Poem
by Gabriele D'Annunzio -
Voice over - Poem
by Geoffrey O'Brien -
The pond in autumn - Poem
by Po Chu-yi -
Levels of reality - Letter to the Editor
by Mario Vargas Llosa -
The cruel festival time - Poem
by Nand Chaturvedi -
Almost a travel story
by Paula K. Speck -
A question mark - Poem
by Kim Hye-sun -
Translator's note - Brief Article
by Jennifer Hayashida -
Dearest Roland - The Brothers Grimm - Short Story
by Grimm Brothers -
A problem sentence in Proust's The Way by Swann's - author Marcel Proust
by Lydia Davis -
The graves of the palace ladies - Poem
by Wang Jian -
Two moons - Poem
by Brian Blanchfield -
Translation and its discontents: a conversation with Ilan Stavans - Interview
by Neal Sokol -
The balance - translation - Brief Article
by Valery Larbaud -
From "twenty-four nails for soft beds" - Poem
by Argyris Hionis -
Excerpt, "translation: processes and attitudes" - Brief Article
by Burton Raffel -
Summer Stood Naked - Poem
by Gabriele D'Annunzio -
Letty Lane's Wedding Day - Poem
by Geoffrey O'Brien -
Anonymous Lyrics From Medieval Spain - Poem
by D. Nurkse -
Death of a Frog - Poem
by Hagiwara Sakutaro -
Fort - Poem
by Nand Chaturvedi -
Hound - Poem
by Emiliano De Lucas -
Bird in words. - Martin Gray, 'Blues for Bird' and Dan Jaffe, 'Playing the Word: Jazz Poems,' on Charlie Parker - book review
by Walter Cummins -
Happy hour - Poem
by Pia Tafdrup -
Summer was Naked - Poem
by Gabriele D'Annunzio -
From the Old Age of Perseus - Poem
by Geoffrey O'Brien -
The cold pavilion: keeping a guest - Poem
by Po Chu-yi -
String theory readymade - Poem
by Brian Blanchfield -
After the Raj: an interview with Nand Chaturvedi - Interview
by Katherine Russell Rich -
Introductory remarks - Valery Larbaud, 'Sous l'invocation du Saint Jerome,' essays on translation
by Robert Bononno -
Translator's note - translating from Greek to English - Brief Article
by Eurydice -
See summer houses - Poem
by Fredrik Nyberg -
Stay Naked Always - Poem
by Gabriele D'Annunzio -
Providence - Poem
by Geoffrey O'Brien -
What the old man in the garden said - Poem
by Geng Wei -
Receipt - Poem
by Brian Blanchfield -
My heart is in the East
by Yehuda Halevi -
The crackpot - surreptitiously altering manuscripts - Brief Article
by Valery Larbaud -
From the bones and the chronometer - Poem
by Yiannis Kontos -
Red Bicycle - Poem
by Suki Wessling -
Fearful symmetries - literary translation
by Harry Mathews -
Translator's note
by Geoffrey Brock -
Late autumn: walking in the wilds - Poem
by Kuan Hsiu -
In between the storm and the window - Short Story
by Samantha Hunt -
From the Petrarchan Folio - 42 r - Poem
by Michael Anania -
The Cherry Tree - Poem
by Don Share -
Parentheses - .Poem
by Ulalume Gonzalez De Leon -
Culture translation - Brief Article
by Douglas A. Martin -
Stabat Nuda Aestas - Poem
by Gabriele D'Annunzio -
For a diva - Poem
by Geoffrey O'Brien -
Volatility, `folk,' sexual landscapes: notes on translating anonymous lyrics from medieval Spain
by D. Nurkse -
Fresh Pickings - Poem
by Huangfu Song -
Language - Short Story
by Samantha Hunt -
The dogs of sleep - Poem
by Emiliano De Lucas -
The haight - Short Story
by Terese Svodoba -
Notice - Poem
by Pia Tafdrup - Editor's notes
-
A simple idea - Short Story
by Lynne Tillman -
South seas - Poem
by Cesare Pavese -
Since you left - Poem
by Yen Shih-Po -
Why - Short Story
by Samantha Hunt -
"The last painting": introductory remarks - on translation of short poem by Hamid Sa'id - Brief Article
by Salih J. Altoma -
A blessing and a curse - Short Story
by Amy Gerstler -
Yellow Butterfly - Poem
by Ulalume Gonzalez De Leon -
Two or Three Dreams About … - Poem
by Robert Polito -
Learning to translate - Short Story
by Terese Svoboda -
Passion for solitude - Poem
by Cesare Pavese -
Since you left - Poem
by Chang Chiu-Ling -
First in flight - Short Story
by Samantha Hunt -
The last painting - Poem
by Hamid Sa`id -
Miriam - Short Story
by Amy Gerstler -
Happy hour: notes on the translation of two poems by Pia Tafdrup
by Thomas A. Kennedy
- 5 Rules for Immediate Annuities
- Death in the Family: 12 Things to Do Now
- Dumbest Things You Do With Your Money
- 6 Online Networking Mistakes to Avoid
- 401(k) Mistakes to Avoid
- 5 Economic Scenarios to Keep You Up at Night
- The Real ‘Best Places to Retire’
- Best Credit Cards for You
- 12 Tough Questions to Ask Your Parents
- The Real ‘Best Colleges’
- Home Buyer Tax Credit: How to Cash In
- Why You Shouldn't Bash Cash
- 8 Phony 'Bargains' and Better Alternatives
- Danger: 3 Debit Card Scams to Avoid
- 6 Myths About Gas Mileage
- 29 Fees We Hate Most
- Quick and Easy Ways to Boost Returns
- Best Stocks to Buy Now
- Lower Your Taxes: 10 Moves to Make Now
- New Jobs: 8 Lessons from Real-Life Career Switchers
- The New Job Market: Who Wins and Who Loses?
- Health Care Reform's Public Option: Everything You Need to Know
- Volunteer Work When Unemployed: Should You Work for Free?
- Whose Recovery Is This?
- Long-Term-Care Insurance: 4 Biggest Risks to Avoid
Content provided in partnership with
Most Recent Arts Articles
Most Recent Arts Publications
Most Popular Arts Articles
- What makes a successful business person? Business people who are tops in their field have a lot in common, and art professionals can learn a lot from their successes and strategies
- The Arnolfini double portrait: a simple solution
- Baggage Blues - how to handle lost luggage - Brief Article
- Toni Cade Bambara's use of African American Vernacular English in "The Lesson"
- Brittany Murphy - Interview




