Content provided in partnership with

Translating difference: The example of "Dryden's last parting of Hector and Andromache"

Studies in the Literary Imagination, Fall 2000 by Clingham, Greg

<< Page 1 Continued from page 19. Previous | Next

See Gentzler ch. 6.

The metaphor is, of course, Johnson's adaptation of a trope in Suetonius, Lives, I, 469.

WORKS CITED

Alvis, John. Divine Purpose and Heroic Response in Homer and Virgil: The Political Plan of Zeus. London: Rowman & Littlefield, 1995.

Anderson, Michael. The Fall of Troy in Early Greek Poetry and Art. Oxford: Clarendon P, 1997. Arendt, Hannah. Imperialism. New York: Harcourt, Brace, and Jovanovich, 1951.

Bender, John. "Eighteenth-Century Studies." Redrawing the Boundaries: The Transformation of English and American Literary Studies. Eds. Stephen Greenblatt and Giles Gunn. New York: MLA, 1992. 79-99.

Most Popular Articles in Arts: Art since 1900: Modernism, Antimodernism, Postmodernism; Free-standing cardboard sculpture; What makes a successful business person? Business people who are tops in ...; Take advantage of local advertising: TV, newspaper or magazines? If your ...; Tino Sehgal at the ICA; More »

Benjamin, Walter. "The Task of the Translator." Illuminations. Trans. Harry Zohn. New York: Schocken Books, 1969. 69-82.

Brady, Jennifer. "Dryden and Negotiations of Literary Succession and Precession." Literary Transmission and Authority: Dryden and Other Writers. Eds. Jennifer Brady and Earl Miner. Cambridge: Cambridge UP, 1993. 27-54.

Brewer, John. The Pleasures of the Imagination: English Culture in the Eighteenth Century. New York: Farrar, Straus, Giroux, 1997.

Caldwell, Tanya. Time to Begin Anew: Dryden's Georgics and Aeneis. London: Associated UP, 2000. Clingham, Greg. "Johnson, Homeric Scholarship and `The Passes of the Mind."' Age of Johnson 3 (1990): 113-70.

- "Another and the Same: Johnson's Dryden." Literary Transmission and Authority: Dryden and Other Writers. Eds. Jennifer Brady and Earl Miner. Cambridge: Cambridge UP, 1993. 121-60.

-, ed. Questioning History: The Postmodern Turn to the Eighteenth Century. London: Associated UP, 1998.

-, ed. Making History: Textuality and the Forms of Eighteenth-Century Culture. London: Associated UP 1998.

_. "Life and Literature in Johnson's Lives of the Poets." Cambridge Companion to Samuel Johnson. Ed. Greg Clingham. Cambridge: Cambridge UP, 1997. 161-91.

. "Knightley Chetwood's Life of Roscommon: A Transcription and an Introduction to its Literary Significance." Studies in Bibliography. Forthcoming.

-. "Dryden's Numbers." Essays in Criticism 46 (1996): 258-66.

De Man, Paul. Blindness and Insight: Essays in the Rhetoric of Contemporary Criticism. Minneapolis: U Minnesota P, 1983.

Derrida, Jacques. "Des Tours de Babel." Difference in Translation. Ed. Joseph F. Graham. Trans. Joseph F Graham (English version retains French title.) Ithaca: Cornell UP, 1985. 165-207.

_. Memoires for Paul de Man. New York: Columbia UP, 1989.

The Ear of the Other. Trans. Peggy Kamuf. Lincoln: U of Nebraska P, 1985.

Dryden, John. Of Dramatick Poesy and Other Essays. Ed. George Watson. 2 vols. London: Dent, 1968. Cited as Watson.

- Poems. Ed. James Kinsley. 4 vols. Oxford: Clarendon P, 1958.

-. Poems: vol. 11. 1682-1685. Ed. Paul Hammond. London: Longman, 1995.

Erskine-Hill, Howard. The Poetry of Opposition and Revolution: Dryden and Wordsworth. Oxford: Clarendon P, 1996.

Poetry and the Realm of Politics: Shakespeare to Dryden. Oxford: Clarendon P, 1996.

Geertz, Clifford. Local Knowledge: Further Essays in Interpretive Anthropology. New York: Basic Books, 1983.

Translating difference: The example of "Dryden's last parting of Hector and Andromache"

Studies in the Literary Imagination, Fall 2000 by Clingham, Greg

Find Research Guides for:

Find Featured Titles for: Health

Most Popular Articles in Arts

Most Popular Publications in Arts